Characters remaining: 500/500
Translation

kiện toàn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "kiện toàn" can be understood as "to consolidate," "to strengthen," or "to bring to full strength." It is often used in contexts where there is a need to improve or enhance a system, organization, or group by making it more effective or efficient.

Basic Meaning:
  • Kiện toàn: To make something whole or complete by improving its structure, organization, or effectiveness.
Usage Instructions:
  • You can use "kiện toàn" when talking about improving a team, organization, or system. It is often used in formal or professional contexts, especially in discussions about management or organizational development.
Example:
  • "Kiện toàn biên chế một cơ quan."
    • Translation: "To strengthen the staff of an organization."
    • This means taking steps to ensure that the organization has the right number and quality of staff to function effectively.
Advanced Usage:
  • "Kiện toàn" can also refer to the process of reevaluating and restructuring various elements within an organization to optimize performance. For instance, a company might "kiện toàn" its departments to improve collaboration and productivity.
Word Variants:
  • While "kiện toàn" itself is a standalone term, it can be related to other words in the realm of organization and management, such as:
    • Cải cách (reform)
    • Tổ chức (organize)
    • Phát triển (develop)
Different Meanings:
  • In some contexts, "kiện toàn" can also imply the idea of completing or finalizing processes to ensure everything is in order and functioning well.
Synonyms:
  • Củng cố: to reinforce
  • Tăng cường: to enhance or strengthen
  • Hoàn thiện: to perfect or complete
Summary:

"Kiện toàn" is an important term used in Vietnamese to express the idea of strengthening or improving an organization or system.

  1. Consolidate, strengthen, bring to full strength
    • Kiện toàn biên chế một cơ quan
      To strengthen the staff of an organization

Comments and discussion on the word "kiện toàn"